Why I Do This Every Week 私が毎週書き続ける理由
毎週、私が皆さまに向けて続けていることが２つあります。
１つは、4年前から毎週金曜日の正午にお届けしているジェーン・アイルデールのInstagram LIVE。そしてもう１つは、このニュースレターです。
最近、スタッフから「なぜこれらを続けているのか、その想いを書いてほしい」と言われました。
なぜ私はこれらを続けているのか。
自分でも、ふと考えることがあります。
その答えはずっと前に遡り、創始者ジェーン・アイルデール本人との出会いでした。
正直に言いますと、この仕事を始めた当初、私はメイクに対して、どこか軽く見ていたところがありました。
「自己満足」のようなものではないかと思っていたのです。
でもある時ジェーンは、私の考えを大きく変える言葉をかけてくれました。
「リッキー、それは自己満足ではないの。私たちは、女性をエンパワーするためにメイクをしているのよ。」
彼女はこう続けました。私たちは日々、女性が抱えているコンプレックスを少しずつ和らげている。
そして、自分の見た目に少し自信が持てるようになることで、それまで思いもしなかったことに挑戦する勇気が生まれるのだと。
その言葉は、今でも私の中に生き続けています。
その後、私はRevitaLash Cosmeticsと出会いましたが、その誕生のストーリーを知った時もまた深く心を動かされました。
創始者のマイケル・ブリンケンホッフ博士がRevitaLashのまつげ美容液を開発した理由は、ただひとつ。
がん治療を受けていた奥様に、再び「美しさ」を感じてほしいという想いからでした。
治療は命を救う一方で、彼女のまつげを奪い、自信や気力までも失わせてしまっていました。
でも、まつ毛が再び伸び始めたとき、ある変化が起こります。
彼女は再び笑顔を取り戻し、日々と向き合う勇気を持てるようになったのです。
それは、単なる美容ではなく「エンパワーメント」でした。
この“エンパワーメント”というテーマは、今では私のInstagram LIVEやニュースレターの中心にあります。
私たちの発信は、単に「新しいアイシャドウです、きれいでしょう？」というものではありません。
私は、人生の中で何かに挑戦している女性、自分の才能を探求している女性、あるいは決して簡単ではない道を歩んでいる女性たちをLIVEにお招きしています。
そしてその原動力や、これまでに乗り越えてきたことについてお話を伺っています。
このようなストーリーに触れることで、皆さまの中にある「かつての夢」を思い出していただけたらと願っています。
大人になる過程で、どこかに置いてきてしまったかもしれない夢を。
もしかすると、もう一度それを取り戻す時かもしれません。
あるいは、ただ自分のために喜びを感じられることに向き合う時かもしれません。
年齢に関係なく、私たちは成長し続けることができるのです。
興味をひかれることを大切にし、自らの才能を育てていくこと。そして、自分のために始めたことが、やがて誰かのためになることもあります。
私のニュースレターは、その週に起きた出来事や、ふと考えさせられたことをもとに書いています。
たとえば最近、タクシーでの事故について書きました。幸いシートベルトをしていたため大事には至りませんでしたが、肩のベルトで首を強く引かれ、念のためレントゲンを撮ることになりました。
大きな異常はなかったものの、将来的に首の湾曲が起こる可能性があると言われました。
それは加齢だけでなく、スマートフォンやパソコンを長時間見続けることでも起こるそうです。
この体験をお伝えしたのは、愚痴ではなく、皆さまにとって何かの気づきになればと思ったからです。
もしかすると、予防できることかもしれません。
私はこれまで長い人生の中で、さまざまな経験をしてきました。
だからこそ毎週、何かひとつの出来事を振り返り、それを仕事やフィロソフィー、
そしてご紹介する製品と結びつけてお伝えしています。
毎週、ニュースレターとInstagram LIVEを続けることは、決して簡単ではありません。
そしてひとつだけ、もっと欲しいと思っているものがあります。それは、皆さまからのお声です。
皆さまが感じていることを聞かせていただけたら、とても嬉しいです。なぜなら、皆さまの何らかのお役に立っていただけたらという思いから、これを続けているからです。
私にできることは、自分にとって大切だと思うことをお伝えし、その中に、何かひとつでも皆さまの心に響くものがあればと願うことだけです。
日々の忙しさの中で、私たちは知らず知らずのうちに、夢をそっと脇に置いてきてしまうことがあります。
でもその夢は今もどこかで、静かに待っているのかもしれません。
私自身、かつては大学に進学することさえ望んでいなかった少女でした。
それが、最終的にはハーバード大学で修士号を取得することになりました。
もし心の中に眠っている夢があるなら・・・決して遅すぎることはありません。
人生は、ただ年齢を重ねることではなく、成長し続けること。
そして時に、人生で最も美しいものは「叶うはずがない」と思っていた夢を、もう一度信じてみることから生まれるのかもしれません。
Why I Do This Every Week
Every week there are two things I do for you.
First, for the past four years, every Friday at 12:00 noon we broadcast our Jane Iredale Instagram LIVE show. And every week, I write a newsletter for our Jane Iredale website.
Recently my staff asked me to write about my concept and why I do this.
Why do I do it?
Sometimes I wonder that myself.
But the answer really began years ago with Jane Iredale herself.
When I first started in this business, I have to admit that I did not have a great respect for makeup. I thought it was a little bit… vanity. But Jane once said something to me that completely changed my perspective.
She said, “Rikki, it’s not vanity. We are in the makeup business to empower women.”
She explained that every day we help women overcome a complex about themselves. And when a woman feels better about how she looks, it often gives her the confidence to do things she might not have thought possible.
That idea stayed with me.
Then sometime later I was approached by RevitaLash Cosmetics, and when I heard the story of its founding, it moved me deeply.
Dr. Michael Brinkenhoff created RevitaLash for only one reason—to help his wife feel beautiful again while she was undergoing cancer treatment. The treatment was saving her life, but it was also making her feel sick and destroying her confidence as she lost her eyelashes.
When her lashes began to grow back, something remarkable happened. Dr. Brinkenhoff realized that he had helped her in a way that medicine alone could not. She smiled again. She had the courage to face each day.
It empowered her.
And empowerment has become one of the themes of my broadcasts and newsletters.
Our programs are not simply, “Here is a new eye shadow—look how beautiful it is.”
Instead, I try to invite women who are doing something interesting with their lives. Women who are exploring their talents, building something of their own, or following a path that may not always be easy.
I ask them to talk about what inspired them and the challenges they faced along the way.
My hope is that when you watch or read these stories, you might begin to think about something you once dreamed about but perhaps set aside somewhere along the way while becoming an adult.
Maybe it is time to rekindle that dream.
Or maybe it is simply time to pursue something that brings you joy, even if only for yourself.
Because no matter how old we are, we should never stop growing.
Explore your interests. Develop your talents. Often the things we do just for ourselves end up helping others as well.
My weekly newsletter is usually based on something that happened to me that week—something that made me think.
For example, recently I wrote about an accident I had while riding in a taxi. Fortunately I was wearing my seat belt, but the shoulder strap pulled my neck enough that I went for an X-ray. The doctor told me that although there was no serious injury, it revealed a possible future curvature of the neck—a problem many people develop with aging, but also from constantly looking down at phones and computers.
So I shared that experience with you—not as a complaint, but as something to think about. Perhaps even something you might prevent.
I have lived a long life and had many experiences, so each week I try to reflect on something that affected me and connect it to my work, my philosophy, and the products we introduce.
Producing both the newsletter and the Instagram LIVE show every week takes a great deal of effort.
But one thing I wish I had more of is hearing from you.
I would truly love to hear your thoughts, because in the end, I do this for you.
All I can do is share the things that are important to me and hope that somewhere in those stories there is something that inspires you, encourages you, or perhaps reminds you of something you once wanted to do.
Because life has a way of quietly pushing our dreams aside while we are busy being responsible adults.
But sometimes those dreams are still there… waiting.
After all, I was once a girl who didn’t even want to go to college.
And somehow that girl ended up earning a Master’s Degree from Harvard University.
So if there is something you once dreamed about…
perhaps it is not too late.
After all, life is not only about growing older.
It is about continuing to grow.
And sometimes the most beautiful things we create in our lives begin with simply allowing ourselves to dream the impossible dream.
